GitHub Copilot: guia completo para assinar o Individual / Business
Guia completo para assinar o GitHub Copilot Individual e Business, incluindo como configurar o pagamento.
O GitHub Copilot é um assistente de código com IA do GitHub + OpenAI, que funciona como plugin de editores como VS Code / JetBrains / Neovim. Individual (US$10/mês), Business (US$19/usuário/mês). Este tutorial leva você da preparação da conta do GitHub até a assinatura concluída.
1. Comparação dos planos do Copilot
| Plano | Preço | Para quem é |
|---|---|---|
| Free | US$0 | 2,000 sugestões de código (autocompletar) + 50 mensagens no Chat por mês (novidade de 2024) |
| Individual | US$10/mês | Desenvolvedores individuais (autocompletar + Chat ilimitados) |
| Business | US$19/usuário/mês | Equipes + isolamento de dados + cobrança centralizada |
| Enterprise | US$39/usuário/mês | Grandes empresas + GitHub Enterprise Cloud |
O Individual é gratuito para estudantes / professores / mantenedores de projetos de código aberto verificados (solicite o Student Developer Pack no GitHub). Outros desenvolvedores individuais pagam US$10/mês.
2. Antes de assinar
- Uma conta do GitHub (use a que você já tem)
- Um cartão virtual com BIN dos EUA: recomendamos o cartão dos EUA da RDVCC. O GitHub usa a Stripe, e as faixas de BIN dos EUA são mais estáveis nesse tipo de lojista
- Um endereço de cobrança (um endereço real dos EUA, ou outro país que o GitHub aceite)
O Copilot é tolerante no controle de risco por localização; um IP da China continental + um cartão da China continental também conseguem assinar (os cartões da China continental só têm uma taxa de aceitação menor). Mas um cartão com BIN dos EUA é visivelmente mais estável.
3. O fluxo de assinatura em 5 passos
- Passo 1: entrar no GitHub
github.com → Sign in. Entre com uma conta existente ou crie uma, se não tiver (criar a conta usando um IP de servidor dos EUA é mais seguro).
- Passo 2: abrir a página de configurações do Copilot
Abra github.com/settings/copilot → Get GitHub Copilot → escolha Individual (pessoal) ou Business (equipe).
- Passo 3: confirmar o plano + configurações de privacidade
Escolha monthly (US$10) ou yearly (US$100, 17% de desconto). Você pode ativar “Block suggestions matching public code” (proteção contra problemas de licença de código).
- Passo 4: preencher o cartão na Stripe
Preencha o número do cartão dos EUA da RDVCC / data de validade / CVV; copie o nome do titular do cartão e o endereço de cobrança exatamente como foram atribuídos na página de detalhes do cartão, e escolha US como país.
- Passo 5: verificação 3DS
Se o 3DS for acionado, insira o código de verificação em até 5 minutos. Assim que a assinatura for concluída, você já pode usar o Copilot na sua IDE.
4. Integração com a IDE após assinar
Depois de assinar o Copilot, instale o plugin na IDE que você usa:
VS Code (o mais comum)
- Abra o VS Code → Extensions → pesquise “GitHub Copilot”
- Instale o plugin oficial + o plugin Copilot Chat
- Entre na sua conta do GitHub (o VS Code mostra um aviso no canto inferior direito)
- Pronto para usar logo após a autorização
IDEs da JetBrains (IntelliJ / WebStorm / PyCharm)
- Preferences → Plugins → pesquise “GitHub Copilot”
- Instale e reinicie a IDE
- Tools → GitHub Copilot → Login
Neovim
Instale o github/copilot.vim como plugin. Execute :Copilot setup para concluir a autorização.
5. Copilot vs Cursor: qual escolher
| Critério | GitHub Copilot | Cursor Pro |
|---|---|---|
| Preço | US$10/mês | US$20/mês |
| Formato | Plugin de IDE (VS Code / JetBrains etc.) | IDE completa (baseada no VS Code) |
| Autocompletar código | ✓ Forte | ✓ Forte |
| Edição de vários arquivos com IA | ⚠️ Possível via Chat, mas superficial | ✓✓ Modo Composer / Agent |
| Escolha de modelos | GPT / Claude / Gemini à escolha | ✓ Várias opções, incl. Claude Sonnet |
| Empresas / SSO | ✓ Business / Enterprise | Teams US$40 |
Escolha o Copilot se você não quer trocar de IDE e só precisa de autocompletar + Chat. Sai barato: US$10/mês. Escolha o Cursor se você quer um fluxo de trabalho AI-first e aceita trocar de IDE. Os US$20/mês incluem mais modelos + Agent. Assine os dois: US$30/mês para quem programa muito, aproveitando o melhor de cada um.
Perguntas frequentes
P: Estudo / mantenho projetos open-source — posso usar de graça?
Sim. O GitHub Student Developer Pack inclui o Copilot Individual de graça. Requisito: comprovar matrícula como estudante (e-mail .edu). Quem mantém projetos open-source também tem acesso grátis após a verificação. Página de inscrição: education.github.com/pack.
P: O Copilot consegue ver meu código? E a privacidade?
O Individual usa seus trechos de código para otimização do serviço por padrão (isso pode ser desativado). Business / Enterprise não treinam com seu código por padrão e têm isolamento de dados mais forte. Para projetos de empresa / código com segredos comerciais, recomendamos fazer upgrade para o Business.
P: O que é o Copilot Chat?
Um recurso de conversa que o Copilot lançou em 2024: uma barra lateral na IDE para conversar com a IA (parecido com o ChatGPT, mas ciente do arquivo aberto). Incluído em todos os planos pagos. Mais poderoso do que o simples “autocompletar”.
P: Como faço para cancelar?
github.com/settings/copilot → Cancel. A mensalidade do mês atual não é devolvida, não haverá nova cobrança na próxima data e você pode continuar usando até o fim do mês.
Leitura relacionada
- ▸ Cursor Pro: como assinar, qual cartão usar e Pro vs Teams
- ▸ Como assinar o Claude Pro — Pro ou Max, pagamento e cancelamento
- ▸ Soluções de assinatura para ferramentas de IA
- ▸ Cartão virtual dos EUA — detalhes do produto
Tradução assistida por IA; o texto original foi revisado por Steven Cai.
Problema resolvido? Experimente a RDVCC
Emissão a partir de US$1 · Saldo em USD · Compatível com mais de 100 plataformas internacionais